Censure sur les mangas, qu'en pensent les Japonais ?

Les autorités japonaises multiplient les lois qui visent surtout à contrôler les contenus à caractères sexuels/gores qui sévissent dans les œuvres visant les mineurs, c’est à dire, qu’il ne s’agit pas d’interdire la publication de manga contenant du sexe ou de la violence mais d’en contrôler leur vente auprès du public (en théorie).

La dernière en date a été prise à Tokyo où elle est déjà appliquée.

Histoire du Manga : L'école de la vie japonaise

Manufacturer: Tallandier

Part Number:

Price: EUR 23,33

Le principal genre concerné est le Boys Love qui représente une part énorme de vente de manga auprès des adolescentes.

Suite aux actions du gouvernement de Tokyo, les éditeurs japonais de manga ont décidé de boycotter le TAF 2011 (Tokyo Anime Fair), l’une des plus grandes conventions d’animation japonaise/manga.

Une récente enquête menée par la société Sankei, effectuée auprès de 6 399 japonais (4 305 hommes et 2 094 femmes), pour s’exprimer sur la polémique actuelle causée par gouverneur de Tokyo, Shintaro Ishihara.

* Approuvez-vous que le contenu sexuel soit restreint par ordonnance ? : 80% des Japonais s’opposent à la loi.
* Pensez-vous que cette loi empiète sur la liberté d’expression ? : 81% des Japonais le pensent.

C’est d’ailleurs ce que la plupart des mangaka de tout genre pensent. Une loi visant à interdire un contenu auprès de n’importe quel individu est une forme de censure qui n’a pas sa place, au vu de la culture japonaise et de son histoire avec le sexe. (Attention, cela ne veut pas dire qu’ils cautionnent toutes formes de débordements immorales, bien au contraire).

Voici quelques réactions:

- « Il n’y a pas de preuve scientifique démontrant une quelconque cause à effet entre une personne qui lit un manga au contenu à caractère sexuel et les criminels sexuels, d’où cette interdiction contre les manga totalement obsolète. »

- « C’est la pire loi possible qui ruinera la grande culture manga du Japon. Le manga devrait une forme d’expression libre et non soumis à de la censure. »

D’après le journal The Economist, l’ironie de cette histoire est que ce projet de loi vient du gouverneur conservateur de Tokyo, Shintaro Ishihara, qui s’est rendu célèbre dans les années 1950 avec l’écriture de nouvelles contenant des scènes à caractère sexuel avec des mineurs.

Pour retrouver l'intégralité de l'article d'Adala News: Le gouvernement de Tokyo censure les manga