Les excuses du Japon à la Corée du Sud ne font pas l'unanimité au parlement

Naoto Kan n'a pas attendu le 29 août pour adresser une lettre d'excuse à la Corée du Sud « pour les immenses dommages et souffrances que le régime colonial a provoqués ». Cette date commémorera le centenaire de l'annexion de la Corée par le Japon.

« Le peuple coréen de cette époque a été privé de son pays et de sa culture. Sa fierté a été profondément entachée par le régime colonial qui a été imposé contre sa volonté », regrette le Premier ministre japonais. Selon le quotidien Asahi, il aurait ensuite appelé le président sud-coréen Lee Myung-bak pour lui transmettre le message directement.

La porte-parole du cabinet présidentiel affirme au site coréen The Hankyoreh que Lee Myung-bak aurait répondu à Naoto Kan: « Ce qui importe maintenant, c'est comment le Japon transforme cela en action pour le futur ».

En Corée du Nord, la lettre est prise avec ironie. Elle n'est adressée qu'au Sud, le Japon n'ayant aucune relation diplomatique avec le pays de Kim Jong-il.

« Nous pouvons conclure que le Japon veut garder la division de la péninsule coréenne, aurait déclaré un officiel du régime nord-coréen selon l'agence Kyodo. Le Japon n'a pas réussi a régler ses problèmes du passé avec notre pays, même 65 ans après la fin de la Seconde Guerre Mondiale ».

La lettre du Premier ministre japonais reprend les grandes lignes du discours de Tomiichi Murayama. En 1995, l'ancien Premier ministre socialiste s'était excusé auprès de l'ensemble des pays de la zone Asie-Pacifique, 50 ans après la fin de la Seconde Guerre Mondiale.

Mais selon la télévision publique NHK, la sincérité des excuses de cette année n'est pas unanime au sein du parlement japonais. Sadakazu Tanigaki, leader du Parti libéral démocrate d'opposition, estime que la déclaration aurait dû être validée par la Diète.

L'ancien Premier ministre Shinzo Abe, également du PLD, déclare quant à lui que la lettre va probablement susciter un nouveau débat sur les compensations de guerre du Japon envers les Sud-Coréens et laisser une cicatrice durable.

Et certains membres du Parti démocrate non cités pensent que renouveler des excuses à chaque fois qu'un nouveau gouvernement est formé porte atteinte aux intérêts de la nation. Le Japon ne ferait que se rabaisser en faisant cela.

Naoto Kan a par ailleurs réaffirmé que le 15 août, aucun membre du gouvernement ne visitera le sanctuaire Yasukuni, où sont enterrés les criminels de la Seconde Guerre Mondial.

Lors de la période de règne du Part libéral démocrate, plusieurs Premiers ministres se recueillaient chaque année dans ce sanctuaire, provoquant l'ire de la Chine et de la Corée du Sud.