Où est passé le Japon?
Mai 2012, Festival de Cannes. Où est passé le Japon?
En faisant le tour des films en compétition c'est la question que je me pose. Le Japon était un habitué du festival recevant de nombreux prix, phénomène dans les années 50 et 60 mais depuis quelques années le Japon est assez absent.
Le Japon, puissance culturelle ?
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
C'est le cinéma coréen qui est à la mode en Asie...
Vous oubliez cette sous-daube qu'est Okuribito. Comme quoi, quelquefois, peanuts c'est pas plus mal...
La Corée. c'est clair !
Malgré tout le Japon est sans arrêt présent à Cannes ... !!
"Like someone in love" de Kiarostami. C'est japonais. Ca se passe au Japon.
"Hanezu no Tsuki" l'an dernier...
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Il est là le Japon :
http://www.youtube.com/watch?v=Sj9TT8mMqeA
Kiarostami ! Magnifique ...
Palme d'or 2012 ;)
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Ça ne casse pas des briques (avis d'un formaté au cinéma US :/), comme à chaque fois ils présentent un film soporifique à souhait.
Il aurait été plus judicieux de proposer le dernier Kamen Rider, on se marre du début à la fin.(Même si je doute que ce soit l'effet désiré^^)
Plus sérieusement, il y a avait bien mieux en rayon, même si Cannes, ne soyons pas hypocrites, c'est avant le concours du film le plus mou, le plus ennuyeux, le plus chiant possible, où les critiques se plient à tout rompre devant un plan sur une image fixe de 30 minutes, "bouleversifiant" ! "James Cameron...c'est qui ?" "la 2Oth Century Fox ? heeuuu, c'est une boîte indépendante ?"
Au diable Cannes.
Je ne défend pas pour autant l'industrie du cinéma nippone...il ne misent vraiment pas sur le bon cheval !
Ouais ! Après ça dépend des goûts et des jugements de chacun.
Mais c'est pas toujours le film le plus ennuyeux qui gagne. bien sûr il y a toujours une part de léchage de bottes. Et c'est bien pour ça que c'est aléatoire. Ca dépend franchement du jury.
Des palmes d'or comme Taxi Driver, Mission, Apocalypse Now, Saylor et Lula, Pulp Fiction, Le pianiste, Kagemusha ...
On est d'accord, c'est tout sauf des films mous et chiants ...
Ok, je vois toujours les films de Cannes après le festival. Donc je ne sais pas s'il y a des films qui ont du punch cette année, mais je me souviens que même l'an dernier, il y avait des films claquant comme Melancolia, Drive et même The Artist, tiens !!
Mais revenons aux films japonais.
Cette année, c'est un film carrément original. Un réalisateur iranien (devrais-je dire Le réalisateur iranien!) film au Japon une histoire sur le Japon. Sa vision poétique de ses images avec un sujet apparemment fort. Avec le trailer et la musique du film, on comprend tout de suite le thème et l'ambiance et c'est attriant.
La mise en scène de ces quelques images me plait .
Tu l'as vu en entier déjà ?
Il y a des plans de 30 minutes où rien ne se passe ?
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Ce film m'intrigue, j'aimerai bien le voir. En plus j'adore les deux acteurs principaux
Non, je ne parlais pas du film de Kiarostami, je ne l'ai pas vu, je faisais référence à tous ces films d'auteur sans queue ni tête qui finissent sur Arte à 4h du matin.
Effectivement, tout dépend des goûts de chacun.
Pour la bande annonce c'est vrai, je donne des points pour l'OST.
"Avec le trailer et la musique du film, on comprend tout de suite le thème et l'ambiance et c'est attriant."
Avec le trailer et la musique du film je me suis tout de suite dit "Mais, ce n'est pas un film japonais".
C'est clair !! Le style n'en a pas l'air.
Et ç'est ce que je trouve "attirant" personnellement.
J'ai bien aimé "Le goût de la cerise" et suis curieux de voir la même ambiance se passant au Japon avec en plus un tel sujet. Le chanson de jazz qui accompagne le trailer et qui illustre le titre du film est plaisante et en parfait contraste avec les situations en scène, donnant un doux malaise nous amenant à vouloir en savoir plus sur les personnages ..
.
En tout cas, j'ai eu tort. Ce film, que je croyais financé uniquement par des japonais, est une production internationale car des producteurs français sont dans le coup également ...
Mais bon... Il y a un ou deux autres films japonais en compétition dans d'autres catégories. Il suffit d'aller voir sur le site du festival ...
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Sur plus 130 seulement 4 films dont celui en compétition pour la palme réalisé par un Iranien, on est loin de la grande puissance culturelle en pleine expansion internationale.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Désolé. J'avais compris que c'était ce film qui ne te plaisait pas. :)
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Bon alors. Premièrement, le festival de Cannes n'est en rien représentatif de la popularité d'un film, du succés...Ensuite je vais vous rappeler quelques faits sur l'industrie cinématographique japonaise. C'est la 3e industrie cinématographique mondiale (en terme de nombre de productions et de bénéfices) derrière l'Inde (1ere) et les Etats Unis (2e). L'industrie cinématographique japonaise n'était classée que 5e dans les années 80. Aussi depuis la moitié des années 2000, l'industrie cinématographique japonaise connait un boom , portée par une popularité grandissante en Asie Orientale, en Amérique Latine, dans le monde arabe et en Afrique. Meme si cependant il y a des pays de ces zones qui y sont totalement fermés soit par préférence du cinéma américain (Chilii) soit par mesures protectionnistes (Corée). Pourtant les films japonais sont souvent financés par peu de moyens (meme si depuis quelques temps, des super productions à gros budget voient le jour) ce qui en fait un des cinémas les plus rentables au monde. Les bénéfices que tire le Japon de l'exportation de films ne cessent de croitre d'année en année au point que le METI en 2010 ait proposé dans son livre blanc quinquenal de soutenir financièrement l'émergence du secteur puisque le gouvernement n'y consacrait en 2008 que 0,1% de son bugdet contre 1% pour le gouvernement sud coréen la meme année, soit 2 ans avan le boom de la Hallyu).
Deplus, le marché japonais est le 2e marché culturel de la planète (une production qui fait l'impasse sur le Japon est mal partie) derrière les Etats Unis. Or depuis les années 2000 les japonais vont de plus en plus au cinéma, profitant plus encore à l'industrie cinématographique japonaise.
De meme, plusieurs grandes entreprises japonaises comme Sony ont des pouvoirs de décision sur les plus grandes sociétés de production cinématographique leur permettant de faire du marketing pour leurs produits (le Blue ray par exemple, les lecteurs DVD... ont connu ce succés grace à la complicité directe des grandes sociétés de production).
Et quel est le rapport avec l'influence du cinéma japonais dans le monde?
L'Inde très bon exemple. 1ère industrie cinématographique et quel est son influence dans le monde?
quand un pays produit des films et les exporte, qu'ils rapportent beaucoup, en particulier dans les pays émergents, c'est bien ce que j'appelle une influence. Ce sont les donnees les plus neutres et qui correspondent le mieux à la réalité mondiale (et pas uniquement occidentale).
Pour l'Inde, c'est pas comme si les films hindoux sont connus en Asie et dans le monde arabe principalement. Il faut arreter de ne regarder que la réalité occidentale et se tourner vers toute la planète. La puissance américaine est indéniable, mais c'est le seul cinéma occidental à avoir autant de succès à travers le monde.
Avoir de l'influence ne veut pas dire avoir du succès. Voilà déjà si à la base il y a un problème de vocabulaire....
influence définition: action, ascendant, atmosphère, autorité, crédit, domination, griffe, impact, impression, incidence, inspiration, magnétisme, mainmise, poids, pouvoir, prépondérance, prestige, répercussion, suggestion.
J'ai beau chercher je ne vois pas comment on peut associer l'un de ces synonymes au cinéma japonais à l'heure actuelle.
Ah! Sauf pour le cinéma d'animation. Là on peut parler d'influence à l'échelle mondiale, le cinéma d'animation japonais étant devenu LA référence. Comme c'est inclus dans les chiffres sur le cinéma japonais en général et que c'est celui qui est le plus mis en avant à l'export, autant le souligner. Maintenant si on en revient au cinéma traditionnel, ce dont il me semble il était question ici, c'est une toute autre histoire.
Après on ne va pas jouer sur les mots. On a parlé d'influence mondiale. Je suis sûre que le cinéma serbe doit avoir une influence en Europe de l'est. Et donc? Quid de son influence mondiale?
Produire des films et qu'ils soient consommés localement ce n'est pas ça qui donne une influence mondiale. Ex de la J-pop, l'industrie du disque japonais étant le 2ème au monde mais pourtant la J-pop n'a pas d'influence mondiale.
L'Allemagne est 4ème et donc quoi? La musique allemande a de l'influence au niveau mondial?
La salsa et les musiques afro caribéennes, (les pays concernés sont loin derrière), ont bien plus d'influence que ces 2 réunis.
Aaaah mais voilà pourquoi il y a toujours chaque année deux-trois films japonais à Cannes alors !! ^^
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Il est passé aujourd'hui lundi 21 !!
il y a aussi Ryo Kase, le jeune acteur qui monte qui monte ...
On va enfin voir ce que ça donne.
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
En effet il y a eu un malentendu entre nous, je m'excuse. Je préfère donc parler de "succès" plutot que d'influence parce que sur le plan de l'influence, le cinéma japonais (pas sa totalité) n'influence pas vraiment les sociétés mondiales.
Je n'ai pas parlé de succès du cinéma japonais au niveau local uniquement, mais bien au niveau international : en Amérique Latine (le cinéma et les dramas japonais ont du succès), en Afrique de meme (plus dans le monde arabe qu'en Afrique Noire), en Asie Pacifique également. Mais je préfère donc parler de succès, pas d'influence pour une bonne partie des films japonais.
Monumentale déclaration de Tadashi Okuno, l'acteur principal de "Like someone in love", en venue à Cannes.
Même s'il ne faut pas généraliser, ça pourrait illustrer nombre de commentaires du site !
Voilà la perle :
"C'est la première fois que je quitte le Japon", confirme-t-il. "Et c'est conforme à l'idée que je me faisais de l'étranger, le patrimoine a été bien conservé", remarque-t-il.
http://www.lemonde.fr/festival-de-cannes/breve/2012/05/21/un-japonais-de...
Allons Koizumi, maintenant ce n'est plus l'influence, c'est le succès? quel succès ? En Amérique Latine où les anciens migrants japonais se sont installé peut-être et encore, vous faites de l'ethnocentrisme sans le savoir et vous en accusez les autres.
Les dessins animés à bas prix pour la télévision sans doute oui, ils ont du succès, mais au cinema?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_longs_métrages_d%27animation
Combien de longs métrages japonais sortent du Japon ? Soyez un peu réaliste si vous ne voulez pas être un ridicule ware ware nihonjin desu et apprenez l'expression "succès d'estime". Dans les années 80 -90 le cinema d'animation japonais a eu de l'idée, Disney sortait des navets les un après les autres mais depuis l'arrivée en force de Pixar et de DreamWorks, les américains ont repris la main.
Bien sur les fans du Japon ne regardent que par le Japon, s'intéressent en premier au Japon et le reste du monde ne peut rivaliser avec lui.
Defrey entend cinema japonais et même réalisé par un étranger pense que ce film ne peut être que magnifique.
Vous, Koizumi, vous essayer de vous en sortir en parlant maintenant de succès plus que d'influence et vous nous sortez que le Japon est le 2éme vendeur de "culture" au monde. C'est exactement le même argument que celui qui dit que McDonald est le plus grand restaurant du monde ou que le pain de Yamasaki est le meilleur du Japon puisque c'est celui qu'on vend le plus. ( même argument avec le café Doutor )
Le Yomiuri shinbun est sans doute le meilleur journal du monde puisque c'est celui avec le plus gros tirage, non ?
Les marchand de livres et revues au Japon sont plein de magazines qui ne servent qu'a la publicité et les rayonnages sont bourrés de livres insipides parce qu'au Japon on peut publier tout et n'importe quoi tant que les rotatives tournent les pilons recyclent le papier. Pour une dizaine d'auteurs reconnus internationalement combien ne sont que de grattes papier recyclant les idées des autres?
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Je sais pas si beaucoup de japonais vont au cinéma, mais a chaque foi que je vais voir un film, les 3/4 ou 4/5 des sièges sont vides... faut dire qu'a 1500-1800y la place tout le monde n'a pas les moyens d'y aller...
Vous m'accusez de faire de l'ethnocentrisme juste parce qu'en Amérique Latine il y a une forte communauté japonaise ? Un peu de sérieux enfin. Vous allez aussi m'accuser d'ethnocentrisme pour le monde arabe ? pour l'Asie Orientale ? pour une partie de l'Afrique ?
"est le 2éme vendeur de "culture" au monde"
ah bon ? J'ai dit ça ? Je viens d'apprendre quelque chose. Relisez bien s'il vous plait M.slv, j'ai dit 2e marché culturel au monde (pas vendeur) après les USA. J'ai dit aussi 3e puissance cinématographique (en terme de quantité de productions et de bénéfices à travers le monde). Ce sont des chiffres officiels que je n'ai pas inventé. TVIP a également ajouté que la Jpop est la deuxième industrie musicale au monde.
"Les dessins animés à bas prix pour la télévision sans doute oui, ils ont du succès, mais au cinema?"
Vous avez tendance à un peu trop rabaisser le cinéma japonais, ne trouvez vous pas ? Pour les films d'animation, le dernier grand film d'animation à succès en Occident est la Colline aux Coquelicots, sorti cette année... Donc bon, parler de déclin du cinéma d'animation japonais alors que son boom est récent, c'est plutot drole.
"80 -90 le cinema d'animation japonais a eu de l'idée"
Alors dans les 80-90 les productions japonaises n'avaient pas autant de succès qu'aujourd'hui, c'est un évidence. La plupart des films d'animation à succés de ces années n'ont été redécouvert par les occidentaux que bien plus tard. Considérez vous donc que le cinéma d'animation japonais n'a plus d'idée ? Lorsque l'on regarde les derniers longs metrages japonais, on pense plutot le contraire...
"les américains ont repris la main"
Ils ne l'ont jamais perdue. Mais les japonais occupent une place plus grande qu'autrefois.
"Le Yomiuri shinbun est sans doute le meilleur journal du monde puisque c'est celui avec le plus gros tirage, non ? "
Si je comprends votre raisonnement, la hausse des bénéfices pour le cinéma japonais et la hausse du nombre de productions par an ne signifient rien. En plus il serait de mauvaise qualité. Vous semblez confondre : qualité et succès.
"Les marchand de livres et revues au Japon sont plein de magazines qui ne servent qu'a la publicité et les rayonnages sont bourrés de livres insipides parce qu'au Japon on peut publier tout et n'importe quoi tant que les rotatives tournent les pilons recyclent le papier."
Il semble qu'avec vous que tout ce qui est fait au Japon, avec tous les respects que je vous dois est insipide, mauvais, pire que tout et attention, ce n'est qu'au Japon. Je me demande à quand remonte la dernière fois que vous avez mis les pieds hors du Japon. Vous me direz au passage si les marchands de livres hors du Japon proposent des livres tous très interessants, avec des rayonnages bien classés, spacieux, sans magazine de publicité. Je pense qu'on va bien rire.
"qui dit que McDonald est le plus grand restaurant du monde "
Ah oui j'oubliais, encore une sous culture n'est ce pas ? Ou peut etre pas vu que ce n'est pas japonais mais américain.
"http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_longs_métrages_d%27animation"
Quelle référence. Quand meme vous avez de l'audace pour nous dire qu'en un an le Japon n'a réalisé qu'un seul film d'animation ou que ces quelques films d'animation cités sont tout ce que le monde a produit.
C'est carrément cher pour un ticket !!
Sinon, où est-ce que j'ai écris que quand j'entends cinema japonais je pense que ce film ne peut être que magnifique ???
Enfin! Voyons! Il faut savoir lire, quand même !!
Je ne l'ai pas écris et je me rattrape au plus vite ...
Oui ! Le cinéma japonais est Ma-Gni-Fique !!!
Magnifique définition : admirable, éclatant, formidable, ravissant, royal, splendide, sublime.
Surtout celui des années 50 et 60 ... c'est vrai ... ;)
A part ça, bonne critique du Kiarostami au niveau de sa mise en scène et de la photographie ...
Bueno !! Vivement qu'il sorte en salle .
Bouilloire d'Or Forever ...
http://www.youtube.com/watch?v=-0zuIr_YGeE
Palmarès de Cannes 2012
LONGS MÉTRAGES
Palme d'Or
AMOUR réalisé par Michael HANEKE
Grand Prix
REALITY réalisé par Matteo GARRONE
Prix de la mise en scène
Carlos REYGADAS pour POST TENEBRAS LUX
Prix du scénario
Cristian MUNGIU pour DUPÃ DEALURI (AU-DELA DES COLLINES)
Prix d'interprétation féminine
Cristina FLUTUR dans DUPÃ DEALURI (AU-DELA DES COLLINES) réalisé par Cristian MUNGIUCosmina STRATAN dans DUPÃ DEALURI (AU-DELA DES COLLINES) réalisé par Cristian MUNGIU
Prix d'interprétation masculine
Mads MIKKELSEN dans JAGTEN (LA CHASSE) réalisé par Thomas VINTERBERG
Prix du Jury
THE ANGELS' SHARE (LA PART DES ANGES) réalisé par Ken LOACH
COURTS MÉTRAGES
Palme d'Or du court métrage
SESSIZ-BE DENG (SILENCIEUX) réalisé par L.Rezan YESILBAS
UN CERTAIN REGARD :
Mention spéciale - Un Certain Regard
DJECA (ENFANTS DE SARAJEVO) réalisé par Aida BEGIC
Prix d'interprétation féminine Un Certain Regard
À PERDRE LA RAISON interprété par Emilie DEQUENNE
LAURENCE ANYWAYS interprété par Suzanne CLÉMENT
Prix spécial du Jury Un Certain Regard
LE GRAND SOIR réalisé par Gustave KERVERN, Benoît DELÉPINE
Prix Un Certain Regard
DESPUÉS DE LUCIA réalisé par Michel FRANCO
CINÉFONDATION :
Premier Prix de la Cinéfondation
DOROGA NA (EN CHEMIN) réalisé par Taisia IGUMENTSEVA
Deuxième Prix de la Cinéfondation
ABIGAIL réalisé par Matthew James REILLY
Troisième Prix de la Cinéfondation
LOS ANFITRIONES (LES HÔTES) réalisé par Miguel Angel MOULET
CAMÉRA D'OR :
Caméra d'or
BEASTS OF THE SOUTHERN WILD (LES BÊTES DU SUD SAUVAGE) réalisé par Benh ZEITLIN
Tirez-en les conclusions que vous voudrez.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Aucune conclusion à tirer. Les gouts et les couleurs ne se discutent pas. Les films primés ne plairont clairement pas à tout le monde. Les films non primés peuvent être excellents. Certains films absent du festival sont peut être aussi excellent. Pareil pour la provenance des films. Si un pays est absent des pays primés ça ne veut pas dire que son cinéma est mort... donc aucune conclusion à tirer :)
En ce qui me concerne je ne regarde pas les palmarès pour aller voir un film. Autant se faire son avis soi-même.
Je suis d'accord mais pourquoi ai-je l'impression que si les films japonais avaient été beaucoup présents cela aurait été pris comme exemple pour montrer la force du cinéma japonais dans le monde? :)
Quand ça va pas ce n'est pas fiable, ça ne veut rien dire mais quand ça va là le Festival de Canne est une grande référence?
bien oui, c'est ça la grande "impartialité" du fan, tout ce qui ne corrobore pas son choix n'a aucune importance à ses yeux.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Et inversement. Si un film japonais avait été primé certains se seraient retourné en disant soit que ça ne vaut rien soit que ce n'est pas représentatif. L'avis d'un détracteur systématique ne vaut pas mieux que celui d'un fan :) Chacun tente de tirer la couverture de son coté en n'hésitant pas à utiliser la mauvaise foi, voire à purement troller pour tenter de lancer ce genre de débats.
Exact, ce qui vaut pour le fan, vaut aussi pour l'anti fan qui se permet de juger quelles sont les données significatives et lesquelles ne le sont pas (à vrai dire celles qui ne l'arrangent pas).
Mais moi j'ai toujours que Cannes n'est pas représentatif du succès d'une industrie cinématographique, bien avant les d'avoir les résultats.
Et puis entre nous, cela voudrait il dire que le cinéma russe a du succès international ? Par ailleur, notons qu'aucun des films présentés à Cannes et qui sont très attendus n'ont été sélectionnés cette année (par exemple Cosmopolis).
Effectivement, Cannes n'est représentatif que d'elle même. On ne voit pas de film japonais primés, et alors? Ça ne prouve rien.
Par contre d'un avis personnelle je trouve rarement un bon film japonais dans les films qui sortent. Le scénario est souvent déplorable, le jeu des acteurs est mauvais (enfin j'aurais plutôt tendance à dire le réalisateur du film, car ce n'est pas l'acteur qui décide de surjouer). On a tendance à avoir vu le film dans la BA, ou alors le film présente les 2 acteurs du moment pour piéger les nippones (le must étant la BA où on voit deux stars se faisant face à face et décrochant un mot sur 2min de BA et....c'est tout!).
C'est dommage car ils ont pas mal d'atout, une industrie solide qui pourraient produire de bons films, leurs effets spéciaux sont bien avancés quand ils y mettent les moyens. Les films que j'ai bien apprécié étaient Okuribito, go to DMC, Death Note et Awesome suit, pas mal de films tirés de manga finalement.
Des films japonais ont été primés plusieurs fois à Cannes. La discussion ici était. Est ce que le cinéma japonais (hors animation) a une influence dans le monde ou pas. On ne va pas refaire le débat mais qu'est ce que vous en savez que les détracteurs sont des anti fans? Moi j'aime bien le cinéma japonais. Ca ne m'empêche pas d'être lucide et de voir qu'il n'a pas d'influence au niveau mondial.
Après avant d'accuser les autres de tout et n'importe quoi essayez de faire attention au vocabulaire que vous utilisez déjà. Succès et influence ne sont pas la même chose.
Ce n'est pas vous que je visais dans mon commentaire...
Je vais juste vous demander cependant, le cinéma de quel pays a une influence actuellement au niveau mondial d'après vous ? En dehors du cinéma américain de toute évidence. Personnellement je n'en vois pas en dehors du cinéma américain.
Et bien alors nommez les gens expressément si vous pensez que c'est bien de viser des gens personnellement. Plusieurs personnes ont posté ici. La plupart s'en tiennent aux idées. Si votre intervention était une attaque personnelle pardon.
"Personnellement je n'en vois pas en dehors du cinéma américain."
Et donc il faudrait qu'il y ait 36 pays qui aient une influence mondiale? Les faits sont les faits c'est tout. Il y a quelques décennies le cinéma de quelques pays d'Europe, de Hong Kong, avaient une influence mondiale. Ce n'est plus le cas. Et bien c'est la vie. Peut être qu'un jour ils retrouveront leur influence (vu le nombre de remake dans le cinéma américain peut être que c'est une forme dérivée). Peut être que le cinéma d'autres pays qu'on n'a jamais vu auront une influence et que le cinéma US perdra la sienne. Les temps changent et les influences évoluent aussi.
"Et donc il faudrait qu'il y ait 36 pays qui aient une influence mondiale?"
Je n'ai pas dit ça. Je voulais juste vous amener à expliquer ce que vous pensez etre un cinéma qui a une influence mondiale. Vous avez reconnu, qu'en partant de cette idée, seuls les USA actuellement ont une telle influence
Et puis entre nous, autant pour le cinéma européen d'autrefois je peux vous suivre, autant pour le cinéma de Hong Kong, non, bien qu'on puisse parler de succès
Bien sur je sais que c'est moi qui était visé dans votre commentaire. Vous avez lu rapidement ce que j'ai écrit et vous avez tiré comme conclusion que je détestais le cinéma japonais. Même réflexe idiot et égocentrique qui quand on déclare à un japonais que l'on n'aime pas le nato répond tout de suite en demandant pourquoi on n'aime pas le Japon.
C'est moi qui ai ouvert la discussion en demandant ou était passé le Japon. Quand on sait lire, on comprend qu'autrefois le Japon était présent, le cinéma japonais a émerveillé les cinéphiles, ses maîtres sont encore vénérés dans toutes les cinémathèques, ils ont marqué une époque. Leone, Sturges s'inspiraient de Kurosawa, Wenders de Ozu mais cette époque est révolue et le cinéma japonais peine à se renouveler tant il est tombé dans la facilité du marché, les réalisateurs obéissent aux maisons de production et aux studios, la prise de risque, le courage de traiter un sujet qui fâche, la créativité, tout cela a disparu des films actuels.
La plupart des films sont des copies en séries de films qui ont eu un succès commercial avec un ciblage caricatural du public.
Le cinéma est un art, le septième, pas seulement un business, si l'on peut réunir les deux, tant mieux mais c'est plutôt rare de nos jours surtout au Japon.
Alors oui, je suis critique, je ne m'esbaudis pas devant la dernière nullité parce qu'il y a marqué Japon dessus, si cela peut entrer dans votre cervelle sans que vous attrapiez une encéphalite tant mieux. Et puis sortez un peu poncifs habituels, oui le cinéma américain domine le monde par sa diffusion mais le cinéma américain n'est seulement celui des blockbusters, il y a aussi un cinéma d'auteur, certains studios prennent des risques.
Le cinéma anglais, allemand, français, italien, avec des budgets plus limites est créatif et influence les réalisateurs du monde entier, américain compris. Tout cela sans oublier le cinéma chinois.
On pourra rétorquer que le cinéma japonais influence l'américain avec des exemple de Ring, Shall we dance mais je crois que c'est rare.
Et si l'on parle des acteurs? Combien de japonais célèbre dans le circuit mondial? 4 - 5 ? Il faudrait encore qu'ils parlent une autre langue que le japonais pour s'exporter, et c'est pas gagné quoique même Van Damme y est arrivé donc il y a de l'espoir.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
"il y a aussi un cinéma d'auteur, certains studios prennent des risques."
Ah parce que vous pensez qu'au Japon il n'y a pas de cinéma d'auteur ?
"Le cinéma anglais, allemand, français, italien, avec des budgets plus limites est créatif et influence les réalisateurs du monde entier, américain compris."
Le cinéma anglais, je l'avais oublié celui là. Pour les 3 autres, ça se résume à des exceptions. Le cinéma français, italien ou allemand ne sont plus ce qu'ils étaient.
"Tout cela sans oublier le cinéma chinois."
C'est un cinéma de qualité, en ascension, très interessant mais n'influence pas le cinéma mondial. Les films chinois sont fait par des chinois.
"Et si l'on parle des acteurs?"
Ah ça, c'est aussi beaucoup le cas des acteurs coréens et chinois en général (je ne parle pas des "superstars hongkongaises comme Jackie Chan qui finalement est plutot une exception pour l'instant). Allez en France, dans la rue, et demandez aux passants quels acteurs ils connaissent. Ils donneront le nom soit d'acteurs français, soit d'acteurs anglosaxons. Demandez leur des acteurs asiatiques, en dehors de Jackie Chan et Bruce Lee, ils ne connaissent pas trop s'ils ne s'y interessent pas. C'est pourquoi je préfère parler de cinémas émergents, qui n'ont pas encore connu leur heure de gloire.
"Alors oui, je suis critique, je ne m'esbaudis pas devant la dernière nullité parce qu'il y a marqué Japon dessus"
Moi non plus
"Leone, Sturges s'inspiraient de Kurosawa, Wenders de Ozu "
Kurosawa et Ozu étaient sans doute connus des interessés, mais pas du "peuple" en général
Avez-vous quelques exemples concernant les influences du cinéma allemand, français ou italien sur le cinéma mondial ? Ou du cinéma chinois ?
Pour les films de Hong-kong le seul qui me vient à l'esprit en tant qu'ayant eu de l'influence mondiale est "Infernal Affairs", dont les US ont fait un remake (bien moins bonne réalisation d'ailleurs que la version d'origine). Après de là à dire que ça constitue une influence je ne sais pas. C'est surtout que les US aiment pas tellement traduire les bons films mais préfèrent les refaire avec leurs acteurs. Y a eu quelques films japonais qui sont passés par là, surtout dans le domaine horreur. Et puis y a cette rumeur d'un futur remake de bienvenue chez les ch'tis... dont je ne sais pas si on le verra vraiment un jour où si c'est tombé aux oubliettes.
Je crois surtout que Vous ne connaissez pas le sens du mot influence. Vous vous parlez produits finis, moi je parle de source d'inspiration.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Je ne connais pas Votre définition du mot influence. En attendant toujours pas d'exemple. Quelle source d'inspiration en France, Allemagne, Italie qui joue sur le cinéma américain à l'heure actuelle ?
Meme en parlant de source d'inspiration, la donne ne change pas vraiment. Généralement un bon réalisateur est un réalisateur qui ne cherche pas l'inspiration chez un autre mais qui tente d'apporter lui meme quelque chose de nouveau.
Et puis cette histoire là dépend aussi de notre localisation, du lieu ou l'on se trouve. Un réalisateur occidental préfèrera généralement des acteurs occidentaux et des inspirations occidentales. Un réalisateur asiatique de meme.
C'est très aléatoire, très spéculatif, on peut meme dire que ça dépend de la personne, de l'experience de cette personne
Je rappelle juste le topic :
"Mai 2012, Festival de Cannes. Où est passé le Japon?
En faisant le tour des films en compétition c'est la question que je me pose. Le Japon était un habitué du festival recevant de nombreux prix, phénomène dans les années 50 et 60 mais depuis quelques années le Japon est assez absent.
Le Japon, puissance culturelle ?"
On aborde le festival de Cannes (qui présente des produits finis). On est censé comprendre que le Japon étant absent du festival (pas de films = pas de produits finis) on se pose des questions sur le fait que ce soit une puissance culturelle (= qu'il a une influence mondiale, cf. un autre topic ou vous expliquez ceci). C'est donc bien le posteur principal qui oriente la discussion Cannes > films ou produits fini > puissance culturelle/influence mondiale.
A moins que la définition ne change en cours de route pour pouvoir se conformer à votre discours :D
Dans tous les cas je suis toujours intéressé par quelques exemples concrets de ce que vous avancez, ne serait ce que par curiosité de découvrir peut être des trucs que je ne connaissais pas !
Dans les discussions il y a souvent des sous discussions. slv est parti du constat du Festival de Canne pour parler de l'influence du cinéma japonais. En effet sur ce point là le Festival ne montre rien sauf pour ce qui concerne le petit monde du cinéma. Aujourd'hui parmi les réalisateurs qui comptent et qui sont des références au niveau mondial, il n'y en a pas à part peut être Kitano. Mais ça reste trop léger pour parler de l'influence du cinéma japonais en général. Puis la discussion est devenue donc naturellement plus générale pour parler de l'influence du cinéma japonais dans le monde; c'est sur cela que 95% de la discussion a porté.
"Dans tous les cas je suis toujours intéressé par quelques exemples concrets de ce que vous avancez, ne serait ce que par curiosité de découvrir peut être des trucs que je ne connaissais pas !"
Déjà ça va être dur. Incompréhension de la notion influence. Pourtant j'avais posté la définition quelque part plus haut.
On vient de vous dire que le cinéma de quelques pays européens était influent il y a quelques décennies vous postez juste après pour demander son influence maintenant=Ca suit pas.
Moi j'abandonne.
Par contre vous avez parlé de curiosité. Apparemment vous ne savez pas que le cinéma US c'est aussi du remake de films étrangers.
Vous tapez fast remake sur google.
Un aperçu
http://www.vodkaster.com/Listes-de-films/Fast-remakes
http://fr.wikipedia.org/wiki/Remake#Pays_diff.C3.A9rents
Et ça ce n'est rien du tout, la liste est beaucoup beaucoup plus longue. J'avais lu un article un jour disant que le cinéma US c'était au moins 30% de remakes de films étrangers. Ca paraît étonnant mais ce qui est encore plus étonnant est de faire l'exercice, prendre les sorties et découvrir toutes les reprises piochées dans tel ou tel pays.
En parlant de films, au festival de Cannes a été présenté un film, pas encore finalisé, "Emperor", une co production américano japonaise qui a attiré l'attention des médias des deux pays. Ce film mettra en scène la relation entre McArthur et l'Empereur Hirohito ainsi qu'une histoire d'amour entre un commandant américain et une japonaise.
Et pour la première fois, une société de production cinématographique japonaise, Shochiku en l'occurence, a accepté d'acheter ce film. Autrefois, cela n'était jamais arrivé car c'est un sujet plutot sensible au Japon. Mais pour la première fois un film de ce genre sera diffusé sur les grands écrans japonais (et à travers le monde).
J'ai hate de voir ce que ça va donner.
Hooohooo....hé bien merci pour l'info, je vais suivre ça de très très près.
Merci de lire les discussions avant de monter sur vos grands chevaux. J'ai souhaité pointer l'incohérence du discours de slv. Un coup il tente de parler de puissance culturelle en partant sur le constat de produits finis, puis nous dit plus loin qu'on ne peut pas se baser sur les produits finis pour évaluer l'influence culturelle.
Quand je parlais de l'époque actuelle c'est parce que dans son discours il considère l'influence du Japon comme révolue, contrairement à quelques pays européen qui en ont une sur le cinéma américain entre autres. Je demande donc quelques exemples, est-ce si compliqué à comprendre ?
"Je ne connais pas Votre définition du mot influence." cette phrase était ironique pour montrer que tout au long du discours la façon dont on parle de puissance ou influence culturelle semble évoluer... pour se conformer à la conclusion que doit être donnée à des arguments.
Dois je comprendre qu'on aura donc aucun exemple concret ? Que l'on doit se contenter de votre conception du monde ? "Le Japon n'est plus une puissance culturelle, l'Europe en revanche a de l'influence au niveau cinématographique." doit-on se contenter de cela ? Sur quelle base ?
Quand à votre remarque "Apparemment vous ne savez pas que le cinéma US c'est aussi du remake de films étrangers." il vous suffit de relire mon commentaire précédent pour vous rendre compte que c'est exactement ce que j'ai dit.
Enfin bon c'est plus facile de jouer les "de toute façon vous ne comprenez pas". Je maintiens que je veux bien entendre des exemples illustrant l'influence du cinéma européen... et je parle de l'heure actuelle puisque pour le Japon on le considère comme révolu car ses influences remontent à quelques années. A moins que l'on puisse juger de l'influence passée pour l'Europe mais pas pour le Japon, de façon à démontrer que le Japon est fini ? Aura-t-on droit à un argument puissant du type "oui mais c'est pas pareil ?" Je sens que quoi qu'il arrive au final les arguments avancés par slv ne recevront aucun exemple. Pourtant c'est ce que vous deux reprochez aux autres dans la plupart des discussions: pas d'exemple concret donc l'argumentation ne vaut rien. En quoi cela serait différent pour vous deux ? Parce que vous avez l'omniscience ? En tout cas vous me faites rire, c'est toujours ça de pris :)
Encore une fois vous déformez mes propos, je n'ai pas dit que le cinema japonais était fini, j'ai dit qu'il peine à se renouveler.
La definition de l'influence, je l'ai donné dans un autre commentaire. Cette influence est au niveau des réalisateurs, comme par exemple quand des cinéastes français vont tourner au Etats-Unis des films certes de studios américains mais avec un style différent, une culture différente du cinema. Le remake est différent, il s'agit d'une copie reformaté dans une autre standard pour un autre public, c'est vrai que j'ai un peu mis tout dans le même sac, il y a le remake qui consiste à transposer l'histoire en changeant le lieu et le temps, ( les 7 samouraï , les 7 mercenaires ) et celui qui est en fait une copie conforme avec des acteurs différents ( shall we dance et ... shall we dance ).
A propos du cinema français en Europe et dans le monde.
http://www.latribune.fr/technos-medias/medias/20120524trib000700132/la-f...
http://www.touteleurope.eu/fr/divers/toutes-les-informations/article/aff...
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Si pour vous Cannes n'est pas représentatif du cinema et que ces films feront moins d'entrées que ceux d'Hollywood, on peut prendre les Oscars de cette année comme exemple, un film français parlant du cinema américain " the Artist " et un film américain parlant du cinema français " Hugo Cabret". Ici je parle de produits et ces produits vont influencer des réalisations futures.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Je vous ai donné des exemples sur l'influence du cinéma français et européen actuellement, donnez moi les vôtres pour me prouver qu'en ce moment le cinéma japonais actuel influence le monde et que ses films s'exportent bien.
La conspiration pour s'emparer du pouvoir, la manipulation pour le garder.
Derniers sujets du forum
-
Jean Valjean14/05/2013Bonjour ! Je viens vous demander si vous avez deja teste la fibre obtique au Japon (et surtout a... -
app24/04/2013Je pensais que cet article serait évoqué dans le site, mais comme il ne l'est pas je donne le lien... -
daf18/04/2013j'étais un peu embarrassé pour choisir où caser ce nouveau "sujet" parmi les rubriques proposées...

Trop mainstream pour Cannes.
Les derniers films Japonais ayant eu un grand succès à l'étranger, genre Battle Royale, Sinking of Japan, Skyhigh (depuis l'année dernière je hais ce film :/) c'est clairement pas la tasse de ces messieurs-dames.
Là où mon argument s'arrête, c'est qu'aux Oscars, le temple de l'entertainment, peanuts aussi.